Acts 5:33 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Acts 2:37

• 37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

Acts 7:54

• 54 When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Acts 2:37

• 37 Now ^G1161 when they heard ^G191 this, they were pricked ^G2660 in their heart, ^G2588 and ^G5037 said ^G2036 unto ^G4314 Peter ^G4074 and ^G2532 to the ^G3588 rest ^G3062 of the apostles, ^G652 Men ^G435 and brethren, ^G80 what ^G5101 shall we do ^G4160 ?

Acts 7:54

• 54 When ^G1161 they heard ^G191 these things, ^G5023 they were cut ^G1282 to ^G848 the ^G3588 heart, ^G2588 and ^G2532 they gnashed ^G1031 on ^G1909 him ^G846 with their teeth. ^G3598

Acts 2:37

• 37 And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, `What shall we do, men, brethren?`

Acts 7:54

• 54 And hearing these things, they were cut to the hearts, and did gnash the teeth at him;

Acts 2:37

• 37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Acts 7:54

• 54 Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Acts 2:37

• 37 Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brothers, what shall we do?"

Acts 7:54

• 54 Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.

Acts 2:37

• 37 Now when they heard {cf15i this}, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Acts 7:54

• 54 Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Acts 2:37

• 37 Now when they heard this, they were acutely distressed and said to Peter and the rest of the apostles, "What should we do, brothers?"

Acts 7:54

• 54 When they heard these things, they became furious and ground their teeth at him.

Acts 2:37

• 37 When the people heard this, they felt very, very sorry. They asked Peter and the other apostles, "Brothers, what should we do?"

Acts 7:54

• 54 When those in the council meeting heard this, they became very angry. They were so mad they were grinding their teeth at him.

Acts 2:37

• 37 ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} κατενυγησαν ^{V-2API-3P G2660} τη ^{T-DSF G3588} καρδια ^{N-DSF G2588} ειπον ^{V-2AAI-3P G2036} τε ^{PRT G5037} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} πετρον ^{N-ASM G4074} και ^{CONJ G2532} τους ^{T-APM G3588} λοιπους ^{A-APM G3062} αποστολους ^{N-APM G652} τι ^{I-ASN G5101} ποιησομεν ^{V-FAI-1P G4160} ανδρες ^{N-VPM G435} αδελφοι ^{N-VPM G80}

Acts 7:54

• 54 ακουοντες ^{V-PAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} ταυτα ^{D-APN G5023} διεπριοντο ^{V-IPI-3P G1282} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} εβρυχον ^{V-IAI-3P G1031} τους ^{T-APM G3588} οδοντας ^{N-APM G3599} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}

Acts 2:37

• 37 Ἀκούσαντες ^{V-AAP-NPM G191} δὲ ^{CONJ G1161} κατενύγησαν ^{V-2API-3P G2660} τὴν ^{T-ASF G3588} καρδίαν, ^{N-ASF G2588} εἶπόν ^{V-2AAI-3P G3004} τε ^{PRT G5037} πρὸς ^{PREP G4314} τὸν ^{T-ASM G3588} Πέτρον ^{N-ASM G4074} καὶ ^{CONJ G2532} τοὺς ^{T-APM G3588} λοιποὺς ^{A-APM G3062} ἀποστόλους· ^{N-APM G652} τί ^{I-ASN G5101} ποιήσωμεν, ^{V-AAS-1P G4160} ἄνδρες ^{N-VPM G435} ἀδελφοί;N-VPM ^G80

Acts 7:54

• 54 Ἀκούοντες ^{V-PAP-NPM G191} δὲ ^{CONJ G1161} ταῦτα ^{D-APN G3778} διεπρίοντο ^{V-IPI-3P G1282} ταῖς ^{T-DPF G3588} καρδίαις ^{N-DPF G2588} αὐτῶν ^{P-GPM G846} καὶ ^{CONJ G2532} ἔβρυχον ^{V-IAI-3P G1031} τοὺς ^{T-APM G3588} ὀδόντας ^{N-APM G3599} ἐπ\' ^{PREP G1909} αὐτόν.P-ASM ^G846

Acts 2:37

• 37 ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} κατενυγησαν ^{V-2API-3P G2660} την ^{T-ASF G3588} καρδιαν ^{N-ASF G2588} ειπον ^{V-2AAI-3P G2036} τε ^{PRT G5037} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} πετρον ^{N-ASM G4074} και ^{CONJ G2532} τους ^{T-APM G3588} λοιπους ^{A-APM G3062} αποστολους ^{N-APM G652} τι ^{I-ASN G5101} ποιησωμεν ^{V-AAS-1P G4160} ανδρες ^{N-VPM G435} αδελφοι ^{N-VPM G80}

Acts 7:54

• 54 ακουοντες ^{V-PAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} ταυτα ^{D-APN G5023} διεπριοντο ^{V-IPI-3P G1282} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} εβρυχον ^{V-IAI-3P G1031} τους ^{T-APM G3588} οδοντας ^{N-APM G3599} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}

Acts 2:37

• 37 ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} κατενυγησαν ^{V-2API-3P G2660} τη ^{T-DSF G3588} καρδια ^{N-DSF G2588} ειπον ^{V-2AAI-3P G2036} τε ^{PRT G5037} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} πετρον ^{N-ASM G4074} και ^{CONJ G2532} τους ^{T-APM G3588} λοιπους ^{A-APM G3062} αποστολους ^{N-APM G652} τι ^{I-ASN G5101} ποιησομεν ^{V-FAI-1P G4160} ανδρες ^{N-VPM G435} αδελφοι ^{N-VPM G80}

Acts 7:54

• 54 ακουοντες ^{V-PAP-NPM G191} δε ^{CONJ G1161} ταυτα ^{D-APN G5023} διεπριοντο ^{V-IPI-3P G1282} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} εβρυχον ^{V-IAI-3P G1031} τους ^{T-APM G3588} οδοντας ^{N-APM G3599} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}