Luke 7:49 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 9:3

• 3 And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Mark 2:7

• 7 Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?

Matthew 9:3

• 3 And ^G2532 , behold, ^G2400 certain ^G5100 of the ^G3588 scribes ^G1122 said ^G2036 within ^G1722 themselves, ^G1438 This ^G3778 man blasphemeth. ^G987

Mark 2:7

• 7 Why ^G5101 doth this ^G3778 man thus ^G3779 speak ^G2980 blasphemies ^G988 ? who ^G5101 can ^G1410 forgive ^G863 sins ^G266 but ^G1508 God ^G2316 only ^G1520 ?

Matthew 9:3

• 3 And lo, certain of the scribes said within themselves, `This one doth speak evil.`

Mark 2:7

• 7 `Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one -- God?`

Matthew 9:3

• 3 And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Mark 2:7

• 7 Why doth this man thus speak? he blasphemeth: who can forgive sins but one, even God?

Matthew 9:3

• 3 Behold, some of the scribes said to themselves, "This man blasphemes."

Mark 2:7

• 7 "Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?"

Matthew 9:3

• 3 And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Mark 2:7

• 7 Why doth this man thus speak? he blasphemeth: who can forgive sins but one, {cf15i even} God?

Matthew 9:3

• 3 Then some of the experts in the law said to themselves, "This man is blaspheming!"

Mark 2:7

• 7 "Why does this man speak this way? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?"

Matthew 9:3

• 3 Some of the teachers of the law heard what Jesus said. They said to themselves, "What an insult to God for this man to say that!"

Mark 2:7

• 7 "Why does this man say things like that? What an insult to God! No one but God can forgive sins."

Matthew 9:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} τινες ^{X-NPM G5100} των ^{T-GPM G3588} γραμματεων ^{N-GPM G1122} ειπον ^{V-2AAI-3P G2036} εν ^{PREP G1722} εαυτοις ^{F-3DPM G1438} ουτος ^{D-NSM G3778} βλασφημει ^{V-PAI-3S G987}

Mark 2:7

• 7 τι ^{I-ASN G5101} ουτος ^{D-NSM G3778} ουτως ^{ADV G3779} λαλει ^{V-PAI-3S G2980} βλασφημιας ^{N-APF G988} τις ^{I-NSM G5101} δυναται ^{V-PNI-3S G1410} αφιεναι ^{V-PAN G863} αμαρτιας ^{N-APF G266} ει ^{COND G1487} μη ^{PRT-N G3361} εις ^{A-NSM G1520} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316}

Matthew 9:3

• 3 καὶ ^{CONJ G2532} ἰδού ^{V-2AAM-2S G3708} τινες ^{X-NPM G5100} τῶν ^{T-GPM G3588} γραμματέων ^{N-GPM G1122} εἶπον ^{V-2AAI-3P G3004} ἐν ^{PREP G1722} ἑαυτοῖς· ^{F-3DPM G1438} οὗτος ^{D-NSM G3778} βλασφημεῖ.V-PAI-3S ^G987

Mark 2:7

• 7 τί ^{I-ASN G5101} οὗτος ^{D-NSM G3778} οὕτως ^{ADV G3779} λαλεῖ; ^{V-PAI-3S G2980} βλασφημεῖ· ^{V-PAI-3S G987} τίς ^{I-NSM G5101} δύναται ^{V-PNI-3S G1410} ἀφιέναι ^{V-PAN G863} ἁμαρτίας ^{N-APF G266} εἰ ^{COND G1487} μὴ ^{PRT-N G3361} εἷς ^{A-NSM G1520} ὁ ^{T-NSM G3588} θεός;N-NSM ^G2316

Matthew 9:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} τινες ^{X-NPM G5100} των ^{T-GPM G3588} γραμματεων ^{N-GPM G1122} ειπαν ^{V-2AAI-3P G3004} εν ^{PREP G1722} εαυτοις ^{F-3DPM G1438} ουτος ^{D-NSM G3778} βλασφημει ^{V-PAI-3S G987}

Mark 2:7

• 7 τι ^{I-ASN G5101} ουτος ^{D-NSM G3778} ουτως ^{ADV G3779} λαλει ^{V-PAI-3S G2980} βλασφημει ^{V-PAI-3S G987} τις ^{I-NSM G5101} δυναται ^{V-PNI-3S G1410} αφιεναι ^{V-PAN G863} αμαρτιας ^{N-APF G266} ει ^{COND G1487} μη ^{PRT-N G3361} εις ^{A-NSM G1520} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316}

Matthew 9:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} τινες ^{X-NPM G5100} των ^{T-GPM G3588} γραμματεων ^{N-GPM G1122} ειπον ^{V-2AAI-3P G2036} εν ^{PREP G1722} εαυτοις ^{F-3DPM G1438} ουτος ^{D-NSM G3778} βλασφημει ^{V-PAI-3S G987}

Mark 2:7

• 7 τι ^{I-ASN G5101} ουτος ^{D-NSM G3778} ουτως ^{ADV G3779} λαλει ^{V-PAI-3S G2980} βλασφημιας ^{N-APF G988} τις ^{I-NSM G5101} δυναται ^{V-PNI-3S G1410} αφιεναι ^{V-PAN G863} αμαρτιας ^{N-APF G266} ει ^{COND G1487} μη ^{PRT-N G3361} εις ^{A-NSM G1520} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316}