English Language Versions
KJV What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
KJVP What G3739 I tell G3004 you G5213 in G1722 darkness, G4653 that speak G2036 ye in G1722 light: G5457 and G2532 what G3739 ye hear G191 in G1519 the G3588 ear, G3775 that preach G2784 ye upon G1909 the G3588 housetops. G1430
YLT that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.
ASV What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.
WEB What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.
RV What I tell you in the darkness, speak ye in the light: and what ye hear in the ear, proclaim upon the housetops.
NET What I say to you in the dark, tell in the light, and what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.
ERVEN I tell you all this secretly, but I want you to tell it publicly. Whatever I tell you privately, you should shout for everyone to hear.