English Language Versions
KJV Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
KJVP Thou waterest the ridges H8525 thereof abundantly: H7301 thou settlest H5181 the furrows H1417 thereof : thou makest it soft H4127 with showers: H7241 thou blessest H1288 the springing H6780 thereof.
YLT Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest.
ASV Thou waterest its furrows abundantly; Thou settlest the ridges thereof: Thou makest it soft with showers; Thou blessest the springing thereof.
WEB You drench its furrows. You level its ridges. You soften it with showers. You bless it with a crop.
RV Thou waterest her furrows abundantly; thou settlest the ridges thereof: thou makest it soft with showers; thou blessest the springing thereof.
NET You saturate its furrows, and soak its plowed ground. With rain showers you soften its soil, and make its crops grow.
ERVEN You pour rain on the plowed fields; you soak the fields with water. You make the ground soft with rain, and you make the young plants grow.